Treść przetworzona
- Zdjęcie 180 m2 z wieloma pomysłami do skopiowania
- Projekt z planem piętra
- Oświetlenie w kuchni
- Między technologią a tradycją
- Z trzema łazienkami
- System termiczny
- Łóżko z baldachimem, ponownie odwiedzona klasyka
Dom mediolański znajduje się na ostatnim piętrze budynku z lat 50-tych XX wieku : widok - z długim i głębokim w pełni użytkowym tarasem - jest na park Sempione , zielone płuco w centrum miasta. Projekt remontu odpowiada potrzebom czteroosobowej rodziny; ulepszenia w stosunku do stanu rzeczy obejmują zwiększoną jasność, bardziej otwarte środowiska, płynność układu , nową strukturę przechodzącą między wejściem a salonem. Mieszkanie w centrum, o dużej powierzchni, jest również zorganizowane tak, aby przyjmować gości często zgodnie z życzeniem gospodarzy. Przestrzenie są współczesne, w kolorystyce dominuje biel i błękit, ocieplone odcieniami dębowego parkietu.
Zdjęcie 180 m2 z wieloma pomysłami do skopiowania
Projekt z planem piętra
Renowacja wiązała się z całkowitą rewolucją w układzie , z wyburzeniem wszystkich desek, tak aby można było stworzyć nowe wewnętrzne przegrody. Część dzienna została pomyślana jako otwarta przestrzeń, natomiast część sypialna została wyraźnie oddzielona i podzielona na kilka pokoi, oddzielonych od korytarza ; kuchnia zajmuje wydzieloną przestrzeń wizualnie połączoną z salonem. Duży taras o powierzchni około 55 metrów kwadratowych, który biegnie wzdłuż jednej strony domu i jest dostępny z różnych pomieszczeń, pełni funkcję łącznika . Jednak mieszkanie jest również wyeksponowane na przeciwległej elewacji budynku, dzięki czemu cieszy się doskonałym naturalnym oświetleniem o różnych porach dnia .
1 Wejście 2 Szatnia 3 Kolumnada 4 Salon 5 Jadalnia 6 Kuchnia 7 Sypialnia dla gości 8 Łazienka 9 Korytarz 10 Garderoba 11 Podwójna sypialnia 12 Sypialnia 13 Taras 14 Stopień
- Część dzienna , oddzielona od wejścia kolumnadą z filarów i fałszywych filarów , rozwija się w kształcie litery L wokół tarasu z widokiem na kuchnię i jadalnię z jednej strony, część dzienną z drugiej.
- Korytarz o tradycyjnym długim i wąskim kształcie oddziela i rozdziela z prawej i lewej strony części sypialne: główną sypialnię, dwie inne sypialnie z dużymi stanowiskami do nauki i dwie łazienki z prysznicem.
- Po lewej stronie wejścia przesuwana boazeria na całej wysokości z matowego białego lakieru skrywa dwa komunikujące się ze sobą niewidoczne przedziały usługowe o powierzchni odpowiednio 4 m2 i 3,5 m2. Obie wyposażone są w wykonane na zamówienie szafy: pierwsza służy jako szafa przelotowa na płaszcze ; druga, zamykana kolejnymi przesuwanymi drzwiami, jest zamiast tego szafą.
W salonie ścianę stanowiącą tło dla strefy rozmów wyposażono w regał o pełnej wysokości według projektu projektanta: niską ławkę u podstawy i nad cienką metalową konstrukcją z półkami integrującymi przedział telewizyjny; rama z otwartymi przegrodami, część z oparciem a część bez oparcia została wykonana przez firmę Saracchi, części drewniane są dziełem stolarki Locatelli.
W części mieszkalnej konstrukcja przelotowa w murze, płycie gipsowo-kartonowej i metalu oddziela otwartą przestrzeń od wejścia. Wazony ze szkła Murano wyświetlane w przechodzących panelach są firmy Venini. Lampa podłogowa obok sofy Costanza marki Luceplan.
1. „Odwzorowany” słupek
Przed wejściem znajduje się słupek nośnyktóry wiąże rozkład tego obszaru i już sam w sobie jest elementem częściowego oddzielenia od salonu. Ponieważ tej struktury nie można było wyeliminować, postanowiono uczynić z niej punkt wyjścia do projektowania. W ten sposób powstały podrobione filary z płyt gipsowo-kartonowych nieco węższe niż dotychczasowe, tworząc kolumnadę, przeplataną metalowymi profilami, pozwalającą na umieszczenie półek pomiędzy kolumnami i przepuszczanie światła.
Salon rozwija się z trzech stron wokół strefy telewizyjnej; sofy pokryte białą tkaniną pochodzą z kolekcji Regent's 16 marki De Padova, poduszki pokryte są tkaniną Colefax & Fowler. Pufa z szarego aksamitu to model Sztokholm 2022-2023, następny stolik to Gladom, oba z Ikei. Stoliki kawowe pośrodku, o różnych wysokościach i średnicach, z możliwością układania w stosy, to seria Fat Fat marki B&B Italia, projekt Patricia Urquiola. Lampy podłogowe Costanza firmy Luceplan, projekt Paolo Rizzatto.
2. Oryginalny parkiet dębowy
Ponieważ nowe budynki w części mieszkalnej wykonano z suchej zabudowy na istniejących okładzinach suchą techniką, udało się zachować lity parkiet dębowy z lat 50-tych XX wieku. Geometria instalacji jest bardzo dekoracyjna: kwadraty, wewnątrz których znajduje się wzór krzyża, ułożone są ukośnie w stosunku do ścian. Z drugiej strony w części sypialnej, gdzie prowadzono bardziej konsekwentne prace murarskie, parkiet zastępowano również nowymi deskami ułożonymi w rzędzie.
Kuchnia, w centralnym miejscu w układzie , została pomyślana jako środek ciężkości nowej dystrybucji wewnętrznej: komunikuje się z sąsiednią jadalnią i resztą części dziennej, jest jednak niezależna dzięki dwóm przesuwanym szklanym drzwiom i podwyższonej podłodze. Środowisko przechodzi: właściwie trzeba przez nie przejść, aby dostać się do pokoju gościnnego i korytarza części sypialnej
W części jadalnej apartamentu pośrodku owalny stół to model Shine firmy De Padova, zaprojektowany przez Vico Magistretti; ta sama produkcja dla krzeseł, model Cirene. Lampa wisząca to Pinecone firmy FontanaArte, projekt Paola Navone. Specjalnie zaprojektowane metalowe drzwi przesuwne zostały wykonane przez firmę Saracchi.
3. Kuchnia z podwójnym wejściem
Dwie przegrody, które dają dostęp do kuchni z jadalni, są zamykane przesuwanymi drzwiami z metalu i przezroczystego szkła: po otwarciu dwa arkusze zachodzą na siebie w zagłębieniu w środkowej ścianie i znikają z widoku. Ta nowa ścianka działowa z płyt gk została wykonana w korespondencji ze słupkiem nośnym: ten ostatni, zintegrowany z konstrukcją, zawiera również od strony kuchni dwie wnęki o różnej głębokości, przedzielone półkami.
4. Techniczne zmiany kwot
W stosunku do wejścia i salonu kuchnia jest podwyższona o około 17 cm za pomocą stopnia; zmiana wysokości dotyczy również pokoju gościnnego i początkowej części korytarza w części sypialnej. Konstrukcja podestu pozwoliła na przejście nowych instalacji sanitarnych: nie tylko kuchni, ale także łazienki na wyłączny użytek pomieszczenia: oraz kanał okapu zintegrowanego z płytą.
5. Materiały i design
Choć zajmuje niezależną przestrzeń, dzięki szklanym drzwiom kuchnia jest pomyślana jako integralna część salonu. Z tego powodu obszar operacyjny ma nieco zakamuflowane funkcje i bardziej odpowiada kryteriom i stylowi salonu: półki zamiast szafek ściennych, kinkiety z regulowanym ramieniem do oświetlania blatów z autentycznego marmuru Calacatta, ukryte ogniska pod maskownicą żeliwną.
Oświetlenie w kuchni
Aby lepiej oświetlić obszar operacyjny , podzielony na dwa odrębne bloki - ścianę i wyspę - w ramach dużego środowiska, wybrano elastyczne rozwiązania. Pośrodku listwa sufitowa, do której przymocowane są cylindryczne regulowane reflektory, pozwala skierować światło na powierzchnię lub w inne kierunki. Z drugiej strony aplikacja przymocowana do ściany zgodnie z kompozycją w linii to regulowane i wysuwane ramię .
W kuchni wyspa wielofunkcyjna i kompozycja wzdłuż ściany (zdjęcie po lewej stronie poniżej) są wykonane na miarę przez firmę Boffi z marmurowymi blatami Calacatta; płyta pochodzi z serii Aprile, zlewozmywak z serii Quadro, również firmy Boffi. Piekarnik jest z kol. Contemporary by Wolf.Bar sufitowy firmy Flos, podobnie jak kinkiet z regulowanym ramieniem, model 265, projekt Paolo Rizzatto.
Między technologią a tradycją
Niemal wszędzie dom ma współczesne cechy : poza oryginalnym parkietem nie ma elementów architektonicznych nawiązujących do okresu powstania budynku, z połowy ubiegłego wieku. Jednak wśród zaawansowanych technologicznie rozwiązań i niezbędnych mebli nie brakuje odniesień do bardziej tradycyjnego gustu: jak kredens w jadalni, który prezentuje usługi rodzinne.
6. Szkło
dmuchane w klatce Dyfuzory lamp wiszących obecnej produkcji nawiązują do starożytnych technik rzemieślniczych: szklana bańka jest wdmuchiwana ustami do metalowej klatki z błyszczącym i błyszczącym wykończeniem, które określa kształt przedmiotu i częściowo zachowuje ekspansja szkła.
7. Meble rodzinne po rozbudowie
W jadalni, na prawo od jednego z dwóch wejść do kuchni, w dużej wnęce wzdłuż ściany - o głębokości ok. 40 cm - umieszczono rodzinny kredens w stylu Shabby-Provençal. Pierwotnie były tam dwoje szklanych drzwi, ale aby dostosować szafę do dostępnych rozmiarów i mieć więcej miejsca na przechowywanie naczyń, wykonano ręcznie trzeci moduł identyczny z dotychczasowymi.
8. Korytarz w kolorze niebieskim
Strefy przejścia domu, czyli hol wejściowy wyznaczony kolumnadą słupów oraz korytarz części sypialnej są obniżone technicznym podwieszanym sufitem, który pozwala na umieszczenie wewnętrznej maszyny i przewodów system klimatyzacji. Wybór projektowy polegał na „identyfikacji” tych przejść, które zostały pomalowane farbą na bazie wody w odcieniach szaroniebieskich, powtarzających się w całym domu, a tym samym zaznaczenie kontrastu z innymi środowiskami, w których dominują białe wykończenia. .
Prześcieradło zdobione w kuchni
W kuchni oraz w pierwszej części korytarza rozjaśniony podest murowy podnoszący poziom podłogi w stosunku do otaczających pomieszczeń pokryty jest płytkami stalowymi o dwóch różnych kształtach ułożonymi na blachach o wymiarach 27,6 x 26,4 cm. Te ostatnie są przyklejane do wspornika i mocowane za pomocą fugi epoksydowej: w ten sposób uzyskuje się idealnie płaską powierzchnię z rowkami między jednym elementem a drugim tworzącymi fakturę wypukłych płytek. Podłoga jest jasna, dekoracyjna, a także łatwa w utrzymaniu: do czyszczenia stali można używać specjalnych produktów lub zwykłych produktów do twardych powierzchni. Do ścian można zastosować ten sam rodzaj okładziny, zawsze montowany na blachach. Pomiędzy kuchnią a korytarzem znajduje się wykładzina podłogowa z serii Metallismo firmy Sicis.Metalowo-szklane drzwi zostały zaprojektowane przez Saracchi.
Drzwi i drzwi "Cannettate"
Na końcu korytarza, stolarz wykonał dwoje pełnowymiarowych drzwi szafy, ćwicząc specjalną maszyną pionowe rowki (głębokość ok. 5 mm) w grubości surowych płyt MDF (2,5 cm) już przycięte na wymiar. Następnie drzwi są lakierowane i montowane na miejscu. Podobne wykończenie wybrano dla ścian i drzwi pokoi wychodzących na korytarz. W tym przypadku jest to jednak kwestia powłok wykonywanych zawsze przez cieśli przy użyciu tego samego rodzaju techniki rowkowania; Drewniane arkusze nakłada się na ścianę lub strukturę plastra miodu drzwi.
W korytarzu drzwi i drzwi szafy zostały zaprojektowane przez MobilArt. Na suficie korpusy oświetleniowe LED ukryte za metalowymi profilami pochodzą od firmy Flos.
Z trzema łazienkami
Mieszkanie w centrum posiada trzy powierzchnie usługowe , jedną do wyłącznego użytku pokoju gościnnego i dwie umieszczone obok siebie wzdłuż korytarza. Te ostatnie, niemal identycznych rozmiarów, również ustawione są w bardzo podobny sposób, o symetrycznych kompozycjach: obie mają podwójną umywalkę , sanitariaty po przeciwnej stronie i ceglany prysznic. Podłoga z desek dębowych, okładziny z gresu porcelanowego mają motywy dekoracyjne.
W łazience umywalki Alape z baterią Fantini Nostromo Small są wpuszczane w podwieszaną szafkę z blatem ze sklejki. Po przeciwnej stronie armatura sanitarna z serii Link firmy Ceramica Flaminia. Brodzik to Agape PDX. Designerska lampa wisząca IC Lights firmy Flos, projekt Michaela Anastassiadesa. Gąbki firmy Marina C.
9. Murowany prysznic w dwóch łazienkach
Jak widzieliśmy, remont zmienił położenie kuchni i łazienki. W dwóch przylegających do siebie strefach usługowych, które otwierają się wzdłuż korytarza części sypialnej, murowane kabiny natryskowe umieszczono na krótszym boku, na równi z oknem; w obu przypadkach taca została podniesiona z ziemi o około 17 cm, aby umożliwić odpowiednie nachylenie odpływów wody.
10. Odzyskana nisza
Rola wnęk, małych i dużych, stała się strategiczna dla całego domu. W łazience wnęka, która w murze obwodowym wykorzystuje wysokość i głębokość podokiennika, była już przed pracami, ale zupełnie nieużywana. Wnęka została teraz podzielona poziomo płytą ceglaną o grubości 4 cm, aby uzyskać otwarte przegrody o głębokości 25 cm do przechowywania ręczników i produktów.
11. Nowe okna w oryginalnym modelu
W łazienkach iw całym domu wymieniono armaturę, aby poprawić komfort cieplny i ograniczyć zużycie energii. Nowe okna i drzwi balkonowe, wykonane według projektu cieśli, dokładnie odzwierciedlają wymiary i model już istniejących: są zawsze z lakierowanego drewna, z nieco grubszą ramą, aby pomieścić podwójne szyby. Z zewnątrz estetyka elewacji jest dość podobna do wcześniejszej.
System termiczny
Aby ogrzać łazienki, wewnątrz kabin prysznicowych zamontowano chromowane podgrzewacze do ręczników, które służą jednocześnie jako wieszak na ręczniki. Są napędzane hydraulicznie, czyli wodą, podłączone do systemu grzewczego (za pomocą promienników podłogowych), który zasila cały dom. Do chłodzenia letniego zainstalowano kanałowy system klimatyzacji, wyposażony również w pompę ciepła na okresy przejściowe: maszyna wewnętrzna jest zainstalowana w podwieszanym suficie wejścia .
W drugiej strefie serwisowej okładzina kabiny prysznicowej pochodzi z serii Rombini firmy Mutina; Skrzynka na miarę firmy Binetti Vetri e Cornici, głowica prysznicowa Easy Shower firmy Fir Italia, podobnie jak podgrzewacz do ręczników. Umywalki okrągłe Alape z baterią Fantini Nostromo Small stoją na szafce wykonanej przez MobilArt według projektu projektanta; Wyroby sanitarne Link firmy Ceramica Flaminia. Aplikacje nad lustrem to Glo-Balls firmy Flos, projekt Jaspera Morrisona.
12. Pastylki na ulgę
Wewnątrz murowanej kabiny, ściany i krawędź, która - na gruncie - obramuje płytę ceramiczną, pokryta jest monochromatyczną mozaiką ceramiczną (w odcieniach szaroniebieskich), co pozwala uzyskać fakturę z lekkim reliefem. Specyfika tej mozaiki wynika z kształtu płytek: kompozycja pastylek zamiast tradycyjnych kwadratów; dla ułatwienia montażu montowane są na siatkach 30 x 30 cm.
Część sypialna apartamentu w centrum jest oddzielona od części dziennej krótkim korytarzem oddzielającym poszczególne pokoje : sypialnia dwuosobowa na końcu ścieżki wychodzi na taras . Szafy o pełnej wysokości, wykonane na zamówienie, są zakamuflowane białym lakierowanym wykończeniem, ale ozdobione indywidualnymi dekoracjami .
Obok telewizora głębokość wnęki, w którą wstawiona jest szafa, wzmacnia pełnowymiarowe lustro. Lampa podłogowa pochodzi z serii PS firmy IKEA.
13. W jednej linii ze słupkiem
Podwieszany blat i półki są umieszczane we wnęce, która ma taką samą głębokość - 30 cm - jak słupek nośny ograniczający go z boku. Jest to strefa telewizyjna, która w razie potrzeby może służyć jako stacja do nauki: pod blatem ustawiono szereg identycznych szarych pól, aby rozwiązać funkcję pomieszczenia w alternatywny i nieformalny sposób.
14. Blokowanie ciał stałych i pustek
Pomiędzy korytarzem a sypialniami układ ścianek działowych zapewnia naprzemienność wnęk i występów, co pozwala na idealne dopasowanie szaf, wszystko wykonane według projektu. Niektórzy znajdują się wewnątrz pomieszczeń, wszystkie na tej samej „linii”, podczas gdy inni podążają za sobą w obszarze przejścia, gdzie wykorzystują powstałe nisze.
Łóżko z baldachimem, ponownie odwiedzona klasyka
Łóżko z baldachimem z pewnością jest dość trudne mebel, ale tutaj rozmiar pokoju jest więcej niż wystarczająco, aby osiągnąć piękny efekt. Również dlatego, że jest to wersja współczesna : z podstawowymi, kwadratowymi liniami i białym wykończeniem, komponuje się ze stylem domu. Koc, zawsze biały, przymocowany jak żagiel, zmienia proporcje wysokości pomieszczenia i sprawia, że przestrzeń wypoczynkowa jest bardziej intymna.
W sypialni łóżko z baldachimem to model Asseman firmy De Padova, z ciepłą pościelą i pledem Mariny C. Lampka stołowa umieszczona na stoliku nocnym to Costanzina firmy Luceplan, projekt Paolo Rizzatto. Dekoracje na drzwiach gabinetu zostały wykonane przez artystę Coquelicot Mafille.
15. Szafki z haftem
Matowe, lakierowane na biało fronty dwóch szaf w sypialni zdobią wzory, które kończą się, gdy wszystkie drzwi są zamknięte. Tematy - w tym przypadku łódź i czytająca kobieta, zarówno ręcznie rysowane, jak i stylizowane - są autorstwa francuskiej artystki, która używa różnych technik w swoich kreacjach, w zależności od powierzchni, na której pracuje. To rodzaj „haftu na meblu”, który zaczynając od modelu komponuje się poprzez naniesienie elementów klejących, trochę jak decoupage.
Te odcienie błękitu , preferowane przez właścicieli, są protagonistami wykończeń, akcesoriów i wykładzin tekstylnych trochę całego domu. Dopiero w jednej z dwóch sypialni, sypialni córki, paleta ociepla się fuksją i fioletem .
W pokoju dziewczynki rozkładana sofa została zaprojektowana przez Villa Italo. Na stoliku kawowym modelu Lack firmy Ikea lampa stołowa PS, również firmy Ikea. Dywan wełniany o wymiarach 90 × 240 cm to model Harvest firmy Kasthall.
16. Kolor powierzony detalom
W dziecięcym pokoju mocne akcenty ożywiają pomieszczenia, koncentrując się na wyposażeniu i obiciach tekstylnych, podczas gdy biel dominuje w wykończeniach mebli i dużych powierzchniach. Wystarczy prążki na białym tle, aby chromatycznie scharakteryzować pomieszczenie; zwłaszcza jeśli podobne kolory przypominają inne detale, takie jak dywan czy narzuta.
W sypialni syna (poniżej) lampa do gabinetu z obrotowym ramieniem to Forsa firmy Ikea, a kinkiet to Silverback firmy Louis Poulsen.
17. Kawałek łóżka, trochę sofy
W obu pokojach łóżka obite świeżymi i jasnymi zdejmowanymi tkaninami wykonał tapicer. Z podłokietnikami i oparciem, uzupełnione ruchomymi kwadratowymi i rolkowymi poduszkami, bardziej przypominają sofy do salonu niż pojedyncze łóżka; oba są wyposażone w drugą, łatwo wyjmowaną, wysuwaną podstawę.
Projekt : arch. Lula Ferrari, Mediolan, tel. 02/45470634 - www.lulaferrari.it
Zdjęcie : Claudio Tajoli
Stylizacja Rosaria Galli
Zaczerpnięte z Cose di Casa, wydanie z sierpnia 2022-2023 r