Kliknij obrazy, aby zobaczyć je na pełnym ekranie
- Od gospodarstwa do domu: szanując krajobraz, konserwatywna interwencja nie zmieniła typowej architektury małych kamiennych budynków. W bardzo małych przestrzeniach stworzono trzy mini-środowiska , zachęcające do zamieszkania między wnętrzem a zewnętrzem, które tworzą dom obracający się wokół patio wyłożonego kamieniem lawowym w kwadratowych blokach. Ten obszar połączenia i przejścia między zewnętrzem a wnętrzem, chroniony przed słońcem przez pokrowiec z tkaniny , jest jednocześnie salonem domu. Przestrzeń jest umeblowana w sposób nieformalny, ze stołem z kutego żelaza i siedziskami o różnych kształtach i materiałach, a także zsofa tapicerowana tkaniną w paski, umieszczona we wnęce pomiędzy dwoma częściami ściany. Drzwi prowadzące do trzech niezależnych pomieszczeń można w razie potrzeby osłonić zwijanymi matami z włókien naturalnych.
Wyspa Pantelleria , w południowo-zachodniej części Morza Śródziemnego Sycylii, jest rozproszone z tych małych budynków wiejskich o sześciennym kształcie, wykonanych z suchego kamienia z płytkich fundamentach. W przeszłości służyły jako tymczasowe schronienia dla rolników i zwierząt w okresie żniw. Wykorzystanie do budowy bloków skalnych wychodzących z gruntu spełniało również cel „odzyskania” go, zwiększając jego produktywność. W Dammusi często pojawiają się w małych grupach składających się z kilku niezależnych konstrukcjach. Największa mieściła się w głównej sali, zwanej Kammira; natomiast mniejsze służyły jako stajnia i magazyn. Dammusi mająwiele cech wspólnych z innymi typologiami architektonicznymi wybrzeża i wysp Morza Śródziemnego : bardzo grube mury obwodowe, okna o niewielkich rozmiarach (zwane także kamiennymi oczkami) i kopułowe dachy; wokół ogrody oliwne, cytrusowe i palmowe.
Mimo niewielkich rozmiarów pomieszczenia kuchnia została wyeksploatowana z trzech stron i jest bardzo funkcjonalnie zorganizowana. Główną kompozycję umieszcza się na wymiar we wnęce wykonanej od podstaw w grubości muru obwodowego, która ma głębokość około 60 cm. Po drugiej stronie pomieszczenia umieszczono spiżarnię o ograniczonej głębokości, z rozsuwanymi szklanymi drzwiami. Stół i krzesła to składane modele, które można przechowywać na niewielkiej przestrzeni. Do mebli i wykończeń, zarówno w kuchni, jak iw pozostałych pomieszczeniach, wybrano głównie stal nierdzewną i blachę lakierowaną , również biorąc pod uwagę fakt, że materiały te nie grożą zniszczeniem pod wpływem wilgoci który koncentruje się w środowisku zimą.
- W kuchni główną kompozycją z podstawami, pionami i półkami ze stali nierdzewnej jest model Rationell firmy Ikea. Ten sam producent do białego kredensu Granemo, opartego o ścianę, oraz do składanego stołu Muddus z blatem z folii melaminowej i stalową konstrukcją pokrytą proszkiem poliestrowym. W 1970 nowoczesne krzesła , z chromowanej stali rurowej struktury i siedzenia Cellidor, to model Plia przez Anonima Castelli.
Drewniane okna i drzwi zostały wykonane według projektu, który dokładnie odwzorowuje starodawną tradycyjną typologię : skrzydło jest zatem podzielone na górną i dolną część , które można otwierać niezależnie. W części sypialnej wyposażonej w jednoosobowe półtorej łóżka odzyskane zostały użyteczne przestrzenie dzięki wnękom w grubości ścian: w tej przy drzwiach niska szafka z blachy.
- W łazience mur o wysokości około 180 cm identyfikuje z jednej strony kabinę prysznicową , z drugiej obszar z umywalką ; umożliwia również umieszczenie przewodów hydraulicznych. Nad umywalką lusterko skrywa wyjmowany pojemnik w tylnej części . Dwie szuflady ze stali powlekanej poliestrem pochodzą z serii Helmer firmy Ikea. Wnętrze prysznica jest betonowe, podobnie jak podłoga.
Dom składa się z trzech małych niezależnych budynków, które nie są ze sobą połączone, a zatem dostępne są tylko z zewnątrz. Każdy odpowiada pojedynczemu pomieszczeniu. Prace renowacyjne, skoncentrowane na wnętrzach, nie obejmowały jednak zmian w pierwotnych konstrukcjach , z zastrzeżeniem ograniczeń środowiskowych i krajobrazowych. Do pokoi - kuchni, sypialni i łazienki - wchodzi się z centralnego patio, które łączy różne moduły mieszkalne. Ta wyposażona przestrzeń zewnętrzna służy jako salon . W sypialni przestrzeń zajmowana wcześniej przez spłuczkę została odzyskana i wykorzystana jako garderoba , natomiast w łazience na planie kwadratu prysznic wyznacza nowo wybudowana przegroda.
Kamień lawa jest materiał użyty do budowy Dammusi . Specyficzny lokalny typ ciemnoszarego odcienia, zwany również pantelleritem , występuje w dużych ilościach na terytorium wyspy, która ma pochodzenie wulkaniczne . Bloki, obrabiane przez miejscową siłę roboczą, są montowane na sucho w celu podniesienia ścian.
Cement w swoim naturalnym kolorze szarym użyto do pokrycia podłóg z różnych pomieszczeń, a także części ściany, które rozdzielają prysznicową; rozprowadzić kielnią , kilkakrotnie wygładzano, aby uzyskać gładkie powierzchnie. W łazience materiał został zaimpregnowany środkiem do woskowania . Ściany pozostałych pomieszczeń są otynkowane wapnem dla poprawy komfortu cieplnego.
Dach kopułowy, dziedzictwo arabskie
Tradycyjny zaokrąglony kształt dachu dammuso sięga czasów dominacji arabskiej na Sycylii. Ta kopuła „extrados” ma praktyczny cel, polegający na ułatwianiu przepływu wody deszczowej, która w ten sposób może być transportowana i gromadzona w cysternach. Konstrukcja została zbudowana z kamieni i spoiwa, które w najodleglejszych czasach stanowiło mieszankę ziemi i wody , później wapno, bardzo higieniczny materiał, który również chroni przed promieniowaniem słonecznym.
Odzysk wody deszczowejDo cysterny do gromadzenia wody, nie do picia ale odpowiednie dla wszystkich innych zastosowań domowych, nabierają znaczenia, ponieważ mogą one nadrobić niedobory wody na wyspie. W tym przypadku jeden został zbudowany na posesji otaczającej dom, zakopany na głębokości około 3 metrów, zgodnie z wymogami prawa: tak więc konstrukcja, w murze i wyłożona wewnątrz wodoodpornym wapnem, nie ma żadnego wpływu. na krajobraz.
Zdjęcie: Cristina Fiorentini