Od dwóch łazienek stworzonych od podstaw (jak dwie oddzielne bryły w pokojach) po rozwiązania meblowe, które łączą starożytne, zabytkowe i współczesne: prace renowacyjne budynku składającego się z dwóch jednostek mieszkalnych ograniczyły się do stworzenia innego rozmieszczenie pomieszczeń , ponowne wykonanie dachu z nowymi belkami nośnymi. Wszystko odbywało się bez przesuwania ścianek działowych, bez zmiany grubości ścian i zachowania w stanie nienaruszonym całości i otworów zewnętrznych. Z wejścia na pierwszym piętrze, gdzie ani układ, ani oryginalne materiały nie uległy zmianie, na piętro prowadzi się dwoma ciągami schodów, gdzie do pomieszczeń prowadzi wąski korytarz. Z przedsionka widać również niewielką antresolę w pokoju gościnnym.
Główna łazienka i łazienka dla gości mają taką samą strukturę, charakteryzują się efektownym szklanym dachem, który pozwala zobaczyć sufit z odsłoniętymi belkami stropowymi ; obie łazienki zostały dodane do odpowiednich sypialni. Tam , gdzie było to możliwe , odzyskano oryginalne okna i drzwi, pozostawiając je niedokończone.
Staraliśmy się również zachować jak najwięcej na wykładziny , takie jak żwirowa podłoga w wejściu czy płytki z motywami roślinnymi, które zdobią część podłogi w głównej łazience. Do ścian wybrano głównie naturalną białą farbę , aby wydobyć mocne kolory niektórych mebli. Niemal we wszystkich pokojach ułożono szczotkowaną podłogę z desek dębowych w połączeniu z wytrzymałymi belkami stropowymi z litego świerku .
Jeśli chodzi o prace konserwatorskie, to nawet w przypadku wyposażenia staraliśmy się zachować wiele mebli i akcesoriów rodzinnych z XIX i XX wieku, łącząc je z przedmiotami vintage zakupionymi na pchlim targu lub wykonanymi z materiałów pochodzących z recyklingu przez właściciela oraz kilkoma nowoczesnymi projektami . Do oświetlenia domu wybrano modele współczesnych lamp.
Kliknij obrazy, aby zobaczyć je na pełnym ekranie. Poniżej znajdziesz skomentowane zdjęcia
- W wejściu na pierwszym piętrze , które służy również jako gabinet, zachowano nienaruszony niski sufit z pomalowanymi na biało drewnianymi belkami , żwirową podłogę, klatkę schodową prowadzącą na drugie piętro i podest z kolorowymi kafelkami ułożonymi asymetrycznie. Biurko z lat czterdziestych XX wieku, antyczne krzesło w kształcie liry, a także zielona aksamitna sofa umieszczona na pomalowanych na biało ławkach oraz duża, ręcznie haftowana poduszka nadają całemu pomieszczeniu zdecydowany charakter retro . Marynowane ramy ścienne ze zdjęciami rodzinnymi i tapeta przedstawiająca regał ze starożytnymi tomami również nawiązują do przeszłości . Dzięki dużemu lusterku taktworzy iluzję podwójnej przestrzeni . * Tapeta Koziel * Lampa podłogowa Toio firmy Flos * Kinkiet Tolomeo Midi firmy Artemide * Lustro firmy Ikea
- Idąc po schodach można dotrzeć do korytarza, który prowadzi do pokoi na drugim piętrze i który charakteryzuje się odkrytymi belkami na suficie. Wąski i łokciowy korytarz oświetlony jest tylko światłem wpadającym przez pojedyncze okno . Przed wnęką świecznika wisi jasny obraz, który odwzorowuje kształt sufitu. Pod oknem widać antresolę sypialni gościnnej , na której dominuje fotel z XIX wieku pokryty tkaniną w kolorze fuksji. Kryształową balustradę zdobi wyłowiony z morza pień .
- W rogu korytarza umieszczono dwie ikony współczesnego designu : krzesło składające się z czterech pięter i regał, w którym piętrzą się tomy. Za starymi drzwiami jest szafa. Vintage to zarówno skrzynia, na której znajdują się dwa stare żelazka pomalowane na czerwono i pomarańczowo, jak i żelazne koło wiszące na ścianie znalezione na rynku. Przez „odzyskane ” drzwi , które nadal posiadają oryginalną klamkę, można dostać się do pokoju. * Krzesło Zig-zag firmy GT Rietveld dla Cassina * Projekt regału Ptolomeo B.Rainaldi dla Opinion Ciatti
- W pokoju gościnnym odważny kontrast żółci, różu i czerwieni narzuty oraz kolorystyka fotela na antresoli wprowadzają odrobinę koloru w surowy klimat pokoju wyposażonego w łóżko w kształcie sań, szafę z orzecha, toaletka z klasycznymi srebrnymi ramami i lampą w stylu vintage - wszystkie meble, które należą do przeszłości . * Narzuta Bassetti
- W łazience dla gości , zbudowanej na wzór łazienki głównej, pozłacane lustro na ścianie kontrastuje z podstawową linią stalowej lampy z lat 70. Na blacie starego, zapomnianego na strychu stołu stoi owalna umywalka z białej ceramiki. Wśród akcesoriów tej łazienki znajduje się również uchwyt na rolkę, wykonany z drewnianego kufra znalezionego na plaży. * Diamentowa powłoka do płytek firmy CE.SI * Rubinetteria firmy Mariani
- W głównej sypialni szafa z litego dębu została wykonana przez lokalnego rzemieślnika o głębokości zaledwie 48 cm . Składa się z pięciu modułów o nachylonej wysokości, które odpowiadają wzorowi sufitu z odsłoniętymi belkami. Również w tym pomieszczeniu zastosowano szczotkowaną podłogę z desek dębowych, harmonizującą z wyposażeniem i sufitem z odsłoniętymi belkami stropowymi. * Woodi drewna podłoga Ali Parkiet
W sypialni głównej wnęka pomalowana na intensywny błękit przełamuje monochromatyczność ścian, do której użyto naturalnej białej farby ściennej z pomarańczowymi i lawendowymi olejkami eterycznymi. Stara maszyna do szycia Singer z końca 19 wieku został umieszczony wewnątrz . Zamiast tego do jej oświetlenia zastosowano nowoczesną lampę. Naturalna farba używana do malowania jest wykonana z mąki ryżowej i pigmentów. Łóżko spoczywa na prostym japońskim tatami . Również w tym pomieszczeniu powstała łazienka w kształcie równoległościanu . W przypadku powierzchni, na której spoczywa zlew, oraz powierzchni leżącej pod spodem,okiennice dwojga starych drzwi . Lustro nad umywalką to zamiast starożytnych ognisko. * Lampa niszowa Brera C autorstwa A. Castiglioni dla Flos * Biała ściana ścienna Durca
- W łazience głównej sypialni pokrycie sufitu składające się z trzech szklanych płyt na żelaznych prętach sprawia, że zapomina się o braku okna i pozwala podziwiać wyeksponowane belki stropowe, tworząc wrażenie lekkości. Nowoczesne akcenty nadają wnętrzu kinkiety i kwadratowa, chromowana jednouchwytowa bateria, która dopełnia okrągłą umywalkę na górze. * Lampy On The Rocks autorstwa A. Citterio dla Flos. * Kran Fantini.
- Również w salonie dominuje styl retro, podkreślony bladoniebieskim piecem terakotowym, harmonizującym z pozostałymi meblami należącymi do różnych stylów i epok : gablota i stolik kawowy Déco, żyrandol Murano z lat 30.XX wieku, fotel, regał na czasopisma , nowoczesny stolik kawowy z antykami i XIX-wieczny obraz - zawieszony na ścianie pokrytej tynkiem wapiennym z efektem marmuru . Jedyną nowoczesną rzeczą jest sofa z tworzywa sztucznego pokrytego miękkim i neutralnym kolorem oraz smukła lampa o romantycznej linii, która jest cechą łączącą przeszłość i teraźniejszość. * SofaPlastic Duo firmy Piero Lissoni dla lampy Kartell * Luccellino firmy Ingo Maurer
- Przeszłość i teraźniejszość współistnieją również w kuchni : tutaj dominuje kuchnia modułowa o poziomej konstrukcji z orzechowymi drzwiami, które dobrze komponują się z sufitem z drewnianymi belkami i starym stołem. Plamy koloru pochodzą z żółtej jednodrzwiowej lodówki w stylu retro i niektórych akcesoriów, takich jak ceramiczny pojemnik na wazony na stole. Również w tym przypadku wybrano nowoczesny kinkiet. * Solaro kuchnia przez Vico Magistrettiego dla Schiffini * FAB28RG1 lodówce przez Smeg * Pigna wazonie posiadacza przez Ceramiche Caltagirone * TOLOMEO Mega lampy przez Artemide * Hood przez Elektron
PROJEKT: architekt Leandro Luciani Zdjęcie: Alessio Beato