Dzięki starannej odbudowie architektonicznej mały górski domek ożywa, rozświetlając się intensywnymi kolorami. Które dobrze komponują się z drewnem, są bohaterem w każdym otoczeniu. Na dwóch poziomych poziomach odnowione wnętrza charakteryzują się ręcznie wykonanymi rozwiązaniami wyposażenia oraz oryginalnymi elementami zinterpretowanymi w funkcjonalnym kluczu.
Przyjazny i nieformalny, całkowicie odnowiony dom znajduje się w kompleksie 1700 zbudowanym na stromym terenie , z kamiennymi ścianami i drewnianym dachem, typowym dla alpejskich budynków. Interwencja, która przekształciła go w nowoczesny dom i dodała łazienkę na każdym piętrze, dostosowała również strukturę, z konsolidacją iizolacja termiczna . Wejście znajduje się na piętrze, bezpośrednio w części dziennej, natomiast w dolnej części znajdują się prywatne pokoje.
Kliknij obrazy, aby zobaczyć je na pełnym ekranie
- SALON to wielofunkcyjna otwarta przestrzeń, która jednak dzięki ukształtowaniu pomieszczenia jest idealnie podzielona na dwie strefy. Salon wykorzystuje część na lewo od wejścia i jest wyposażony w pojedyncze siedzenia oraz dwie „personalizowane” sofy, wykonane ręcznie według niekonwencjonalnego stylu domu. Pośrodku, aby oddzielić część kuchenną, coś, co pozornie wygląda jak zabytkowa szafa, jest w rzeczywistości podwójnym otworem drzwiowym prowadzącym na klatkę schodową.
- W części dziennej na piętrze znajduje się wiele elementów, które podkreślają typowe cechy tego domu, z których niektóre zostały przekształcone ze współczesnych kryteriów praktyczności z dużych ram okiennych na podłogę modrzewiową. KUCHNIA jest wyposażona w kompozycję liniową, która wykorzystuje całą wolną ścianę między drzwiami głównymi a pomieszczeniami usługowymi, przed stołem jadalnym. Składa się z szafek dolnych i szafek ściennych , zakończonych kolumną lodówki, ma błyszczące, lakierowane drzwi i blat z kortenu (jest to bardzo odporny na korozję i działanie mechaniczne stop stali). Murowane ramię osłania bok mebli od wejścia, wyznaczając jednocześnie małą strefę wejściową. ■ Kuchnia: drewno Colombini ■ Zlew:by Ikea ■ Piekarnik i płyta kuchenna z czarnego lakierowanego szkła: firmy Tecnogas
Aby wnętrza były komfortowe, konieczne były wykonanie izolacji termo-akustycznej, która obejmowała ściany oraz podziały poziome.
● Na istniejącej międzykondygnacyjnej podłodze drewnianej prace prowadzono od dołu, bezpośrednio zatykając płytę płytami z wełny mineralnej o wysokiej izolacyjności, na które nałożono płyty gk, pokrytych od wewnątrz blachą ołowianą (pełniącą funkcję bariera dźwięku).
● Nowy sufit podwieszany został wykonany w taki sposób, że przynajmniej zewnętrzne powierzchnie oryginalnych belek pozostały widoczne.
● Te same materiały izolacyjne zostały użyte do wyłożenia kamiennych ścian, których charakterystyczny efekt pozostał nienaruszony na zewnątrz.
● Ten system izolacji faworyzował również część techniczno-zakładową interwencji: kable i rury były łatwo umieszczone wewnątrz ramy nałożonej na ściany w celu zainstalowania paneli izolacyjnych; w ten sposób uniknięto zniszczenia ścian śladami.
Część jadalna znajduje się we wnęce przy oknie, której wewnętrzny parapet - dzięki grubej ścianie - służy jako użyteczna powierzchnia usługowa. Wykorzystując dwie ściany jako oparcie, wykonano
dwie ławki zrób to sam na duży kwadratowy stół z płyt z włókna drzewnego. ■ Zielone taborety : marki Maisons du Monde
Taboret : stołki czy stoliki boczne? Oba: z kawałkami bali jodłowych o wymiarach Ø 45 x wys. 45 cm stworzono te wielofunkcyjne obiekty, które uzupełniają kącik konwersacyjny funkcjonalnością. Aby zmniejszyć wagę, opróżniono je z wnętrza; pokrycie powierzchni okrągłą, kolorową podkładką z PVC, dopasowaną do innych tekstylnych elementów otoczenia.
Stół: Nawet stół jest wykonany ręcznie, z częścią materiału pochodzącego z recyklingu, który został odpowiednio przygotowany do ponownego wykorzystania. W rzeczywistości blat składa się z dużego panelu mdf, przyciętego na wymiar, wykończonego na powierzchni i wzdłuż krawędzi oryginalnymi deskami parkietowymi. Mocowana jest do środkowego wspornika: wydrążonego równoległościennego, składającego się z pięciu paneli również z MDF, wypełnionych od wewnątrz piaskiem w celu zwiększenia jego ciężaru, a tym samym stabilizacji.
Sofa: Obie sofy zbudowane są z platformy MDF o wysokości 10 cm o wymiarach szer. 180 x gł. 90 cm, wykończonej wzdłuż krawędzi frontem z kory. Podpora ta jest podparta pośrodku i na końcach drewnianymi listwami o wysokości 15 cm, ułożonymi na krzyż. Poszczególne poduszki, które uzupełniają siedziska, są szyte na miarę z tkanin bawełnianych (firmy Inthema, www.inthema.it) w odcieniach leśnych kolorów. Wszystkie elementy wyściełane o wysokości 15 cm są wyjmowane. W sumie siedziska mają wysokość 40 cm, dokładnie tak, jak te produkcyjne.
Z rampy schodzi się do części sypialnej składającej się z dwóch sypialni i łazienki. Fakt, że dolna kondygnacja jest przestrzenią przesuniętą w stosunku do górnej, w żaden sposób nie wpływa na komfort mieszkania, a wręcz przeciwnie, zaletą jest wyraźny podział, jaki daje osobna klatka schodowa.
Sypialnia jest niewielka, w granicach dozwolonych przez lokalne przepisy. Niewielka powierzchnia wymagała zamontowania drzwi przesuwnych w ścianie, a nawet meble składają się z niezbędnych elementów, z elementami obecnej produkcji, jak np. Podstawa łóżka z osobnym wyściełanym wezgłowiem, zmieszana z elementami z epoki, jak np. Komoda obok łóżka. ■ Dno łóżka: Fuji firmy Flexilan. ■ Drzwi kieszeniowe: firmy Leroy Merlin
Architekt: ściana przeciwdeszczowa podwójnego zastosowaniaZe względu na wymagania techniczne - czyli posiadanie szczeliny oddzielającej mury budynku od nasypu - ściana obwodowa całej części sypialnej wystaje do wnętrza o około 20 cm i do wysokości 160 cm. To ograniczenie zostało wykorzystane w pomieszczeniach w sposób funkcjonalny: w pokoju dwuosobowym nawis zapewnia dodatkową powierzchnię podparcia.
Dach jest nowy
W tej części budynku należało wymienić stary dach. Nowy - kompletny system już zmontowany - zapewnia wysoką wydajność w zakresie izolacji termicznej i oszczędności energii.
● Został osadzony na ramie z jodłowych belek i legarów, postarzanych dla odtworzenia pierwotnej estetyki wnętrza.
● Płaszcz jest zamiast tego luźny (charakterystyczne kamienne płyty dachów górskich), aby ujednolicić je z kontekstem.
Pokój jednoosobowy nawiązuje do stylu, który charakteryzuje meble do salonu, proponowane tutaj w bardziej żywej wersji, z pewnością pasującej do pokoju dziecięcego. Główne meble ustawione wzdłuż ściany pozostawiają wolną przestrzeń, nawet dla gości do spania. Łóżko na antresoli to kompozycja stworzona na miarę do sypialni, z sofą i nakładanym łóżkiem oraz szafą. Wszystkie elementy są wykonane ręcznie z paneli mdf malowanych wałkiem z emalią wodną w ciepłych odcieniach: trzy elementy są ze sobą połączone i funkcjonalne. Podobnie jak w sypialni głównej, również tutaj ściana zewnętrzna zwrócona w górę rzeki charakteryzuje się występem jej odpowiednika:w tym przypadku jest ona zasłonięta górną powierzchnią łóżka, która „opiera się” na nim i która jest również przymocowana z jednej strony do modułu garderoby, az drugiej do 5 cm drewnianej przegrody przymocowanej do ściany pomieszczenia. Dzięki tej grze zazębiającej rzeczywistą szerokość łóżka (100 cm) można dostrzec dopiero po osiągnięciu szczytu. Podobnie jak te w salonie, ale nieco mniejsze, sofa jest wykonana ręcznie z efektem pikowania.
■ Fotel: Lycksele Lövås z Ikea
Oryginalne meble wykonane z nietypowych materiałów również personalizują obszary usługowe, podkreślając, jak odrobina kreatywności może przekształcić różne elementy z recyklingu. Okna natomiast są nowe, z uszczelnionymi profilami i szkłem niskoemisyjnym.
Ten na piętrze jest podzielony na trzy obszary, z których jeden jest oddzielony drzwiami, w których znajdują się urządzenia sanitarne. Część środkowa zarezerwowana jest dla umywalki, która pod wysokim oknem dociera do naturalnego światła, wykorzystując wówczas otwór jako przedłużenie blatu. LUSTRO: lustro nałożone na umywalkę to również realizacja zrób to sam. Rama składa się w istocie z listew przypodłogowych - tych samych, które zostały zamontowane we wszystkich pomieszczeniach domu. Dopasowane i przycięte do czterech wierzchołków bez cięć pod kątem 45 ° - które wymagają szczególnej precyzji - są mocowane za pomocą specjalnego kleju do drewna. ŁAZIENKA w części sypialnej składa się z dwóch oddzielnych przegród, jednej na prysznic, drugiej na muszlę klozetową i umywalkę. W centrum przejście do pokoju dziecięcego.Jest to nietypowe rozwiązanie projektowe, ale bardzo skuteczne, gdy problemem jest przestrzeń. MEBLE: Szafka pod umywalkę wpuszczana jest zbudowana z trzech paneli MDF, tworząc blat z dwoma bokami podparcia. Pierwsza z nich ma powierzchnię pokrytą deskami parkietowymi (używanymi już w domu także do innych mebli), obrobionymi na zewnątrz w celu ochrony przed kontaktem z wodą. Aby pomieścić owalną umywalkę, nawiercono blat według szablonu, który odtwarza jej kształt. ■obrobiony na zewnątrz, aby był odporny na kontakt z wodą. Aby pomieścić owalną umywalkę, nawiercono blat według szablonu, który odtwarza jej kształt. ■obrobiony na zewnątrz, aby był odporny na kontakt z wodą. Aby pomieścić owalną umywalkę, nawiercono blat według szablonu, który odtwarza jej kształt. ■Kompaktowe wyroby sanitarne: seria D-code firmy Duravit ■ Panele prysznicowe : marmur Foresta umbra firmy Benetti Stone
Wszystko wyzdrowiałoZ punktu widzenia techniczno-budowlanego dom wymagał dużej ingerencji, aby cały budynek był zdrowy i nadawał się do zamieszkania. Trwa też kilka prac związanych z odzyskiwaniem oryginalnych elementów wykończeniowych.
Architekt: pustki sanitarneWewnątrz część podłogi na piętrze, która spoczywała bezpośrednio na ziemi - tak jak kiedyś budowano - została podniesiona, aby utworzyć wnękę pod wentylowaną pustką podpodłogową, która służy do oddalenia budynku od ziemi, chroniąc ją przed wilgocią i zapewnienie niezbędnej wentylacji. Niezbędny wymóg dotyczący mieszkalności piwnicy. Jeśli chodzi o dolną kondygnację, która wystaje i przesuwa się z piętra powyżej, należało zamiast tego najpierw „wykopać” nasyp, czyli usunięto trochę ziemi. A potem wzdłuż strony górnej - która odpowiada jednej z długich ścian części sypialnej - konieczne było desolidaryzacja (czyli oddzielenie) budynku od skały.W ten sposób kubatura jest dobrze izolowana, a także została wyposażona we wnękę na drenaż.
Kamienna klatka schodowa była już częścią budynku, ale została całkowicie odrestaurowana w swojej funkcjonalności i estetyce, wykorzystując również
utratę starego dachu usuniętego w celu zastąpienia brakujących płyt na pokrycie stopni. Dzięki nałożeniu warstwy gruntu na całą rampę zabezpieczono
nawet piony, które mają tendencję do „kruszenia”.
Drzwi : Okno zamykające klatkę schodową jest oryginalne: poddane obróbce i odrestaurowaniu, aby przywrócić jego wygląd, zostało również poddane drobnemu retuszowi.
Po interwencji architektonicznej w wymiarach wewnętrznych dwoje drzwi były niskie w porównaniu z wysokością otworu:
aby je wyrównać, dodano drewniane listwy w dolnej części, „postarzając je” olejem silnikowym, który zabarwił i przyciemnił powierzchnia.
Istniejący parkiet z desek modrzewiowych został całkowicie usunięty i ponownie użyty. Biorąc pod uwagę, że przez ponad 300 lat mieli bezpośredni kontakt z ziemią, prace naprawcze i restauracyjne były nieco pracochłonne, ale z pewnością satysfakcjonujące ze względu na uzyskany efekt. Drewniane elementy suszono w odpowiednim miejscu przez około 8 dni w celu całkowitego wyeliminowania wchłanianej w czasie wilgoci. Następnie pocięto je wzdłuż, aby uzyskać - i wykorzystać - tylko szlachetną, czystą i suchą warstwę wierzchnią. Został on następnie nałożony na wielowarstwowe wsporniki, wklepane w celu uproszczenia instalacji, uzyskując w ten sposób stary parkiet, oryginalny, ale doskonale obrobiony i stabilny do ponownego ułożenia na nowym jastrychu.
Projekt: arch. Barbara Piccinno i arch. Niccolò Patetta - [email protected] Mediolan, tel. 02/36554145
Zdjęcie: Cristina Fiorentini