Średniej wielkości mieszkanie - mniej niż 100 metrów kwadratowych - jest ulepszone przez racjonalną dystrybucję i ukierunkowany wybór wyposażenia i wykończenia, które sprawiają, że wydaje się większe ; Otwarcie, które chcieliśmy zrobić dla pomieszczeń, sprzyja również ekspozycji, z wieloma widokami na różne strony wewnętrznego ogrodu. Budynek, w którym znajduje się to trzypokojowe mieszkanie, został zbudowany w latach 60. XX wieku, ale pierwotny układ został tylko częściowo zmodyfikowany w ramach różnych renowacji, przeprowadzanych kolejno od 1995 roku.
Usunięto większość ścianek działowych, a tam, gdzie to możliwe, także drzwi, wnętrza są teraz bardziej znośne. W szczególności część dzienna jest interpretowana jako pojedyncza przestrzeń, bez ciągłości między wejściem, pokojem dziennym i jadalnią ; tylko kuchnia jest niezależna.
Ważną rolę w ogólnym efekcie odgrywają neutralne tła - w kolorze jasnoszarym i białym - które podkreślają linie mebli i dodatków. Poza pomysłami projektowymi i rozwiązaniami architektonicznymi mającymi na celu uproszczenie, dom jest w rzeczywistości koncentratem projektów różnych inspiracji, z elementami od lat trzydziestych do współczesności (w tym wieloma ikonami Made in Italy), które dostosuj wszystkie pokoje, od salonu po sypialnię. Nadzwyczajna staranność w wyborach dotyczy nie tylko głównych elementów, ale także detali, takich jak lampy i przedmioty dekoracyjne na blatach i półkach. Liczne prace, wykonane głównie przez liguryjskich artystów z lat 900, znajdują się na ścianach domu jak w galerii.
Wreszcie w kontekście przeważnie nowoczesnym pojawiają się także meble rodzinne, które „ocieplają” całość, a także reprezentują elementy o ważnym znaczeniu emocjonalnym, o smaku bardziej tradycyjnym, ale nie mniej charakterystycznym dla ducha domu.
Kliknij obrazy, aby zobaczyć je na pełnym ekranie
PROJEKTMieszkanie, jasne dzięki ekspozycji z kilku stron, pierwotnie posiadało podział na część dzienną i sypialną oraz niezależną kuchnię. Interwencja w większości zachowała istniejącą dystrybucję, eliminując korytarz wejściowy. Teraz wchodzisz bezpośrednio do salonu: tutaj częściowe wyburzenie ścianek działowych sprawiło, że pomieszczenia stały się bardziej otwarte, a wewnętrzne przejścia płynne i okrągłe wokół pojedynczego centralnego elementu dzielącego, na którym korytarze się rozwijają.
Pomiędzy wejściem , jadalnią i salonem środkowy słupek nośny wyznacza wewnętrzne ścieżki i stanowi punkt podparcia dla cienkiej zasłony, która oddziela strefę rozmowy od strefy biesiadnej.
Do kuchni przylega pralnia z umywalką i natryskiem: długa i wąska, zamykana drzwiami harmonijkowymi. Oba pokoje wychodzą na mały balkon z loggią.
Korytarz oddziela sypialnię, w której znajduje się gabinet, sypialnia dwuosobowa i łazienka; ten ostatni znajduje się między dwoma pokojami i jest zamknięty przez znikające przesuwne drzwi.
Balkon rozwija się pod kątem „obejmującym” salon. Węższy z jednej strony i szerszy z drugiej, jest dostępny przez dwoje francuskich drzwi.
W strefie rozmów meble tapicerowane - kanapy i ławki, wszystkie pokryte świeżą, białą lnianą tkaniną - są rozmieszczone z trzech stron tak, aby uzyskać bardziej intymną przestrzeń, która integruje również kącik telewizyjny przy oknie; szary dywan wełniany, który definiuje ten salon, pochodzi od De Padova. Na ścianie oprawione w asymetryczną kompozycję fotografie autorskie, obrazy olejne z początku XX wieku oraz obrazy na jedwabiu.
W strefie wejściowej dwa boczne drzwi do kuchni i przedpokoju, który wprowadza część sypialną, zostały zastąpione modelami podtynkowymi o niestandardowej wysokości 3 metrów , prawie do sufitu. Wykończone w kolorze jasnoszarym jak ściana, drzwi skrzydłowe stanowią jedność, pozostawiając widoczne tylko profile i uchwyty. Z boku pomalowany panel może dzięki temu bardziej się wyróżniać, z pozdrowieniami napisanymi w języku japońskim. Drzwi zlicowane ze ścianą na całej wysokości są autorstwa L'invisibile, z klamkami Lama firmy Olivari, zaprojektowane przez Gio Pontiego. Panel jest dziełem Ivano Cerianiego, małe drewniane stołki pochodzą z Chin i sprawiają, że całość jest dekoracyjnie ciekawa i niezwykła.
Żelbetowy słup nośny na środku salonu nie został ukryty , a raczej podkreślony nowym wykończeniem wykonanym przez artystę. Po usunięciu tynku i przywróceniu do życia betonu powierzchnie szczotkowano żelazną szczotką, aby je wygładzić, potraktować ziemią i pigmentami, a na koniec woskiem pszczelim, aby złagodzić ogólny efekt. Pomiędzy salonem a jadalnią dekoracyjne wykończenie słupka nośnego stworzyła malarka Giovanna Canegallo. Okrągły stolik kawowy z centralną podstawą, wykonany przez Antonino Sciortino, jest z metalu emaliowanego na zielono.
W części dziennej tylko niewielki panel, który nie osiąga pełnej wysokości, oddziela obszar rozmowy od jadalni, zachowując komunikację między dwoma środowiskami. Część biesiadna jest wyposażona w kwadratowy stół ustawiony pośrodku przy oknie: wokół niego tradycyjne krzesła z litego drewna otaczają faliste kształty krzeseł Panton, podkreślone jeszcze bardziej białym wykończeniem; górną część oświetla lampa z regulacją wysokości i obrotowym ramieniem, będąca klasykiem współczesnego wzornictwa. W jadalni wykonany na zamówienie regał o pełnej wysokości z lakierowanego na biało drewna zajmuje całą ścianę za pomocą prostokątnych otwartych paneli o różnych rozmiarach. Konsola w rogu i krzesła z litego drewna to meble rodzinne z końca XIX wieku.
W salonie strefę rozmów uzupełnia designerski fotel z podnóżkiem. Z boku, przymocowana do słupka, znajduje się nietypowa metalowa półka z falistą podstawą, robiona na zamówienie. Po prawej, rzeźba-obraz z reliefem gałęzi na białym tle to dzieło japońskiego artysty Dicka Enseki. Wysoko nad skrzydłem wznosi się bambusowy wazon, drewniany świecznik i zabytkowa chińska porcelana Satsuma.
Parkiet przemysłowy: wytrzymały i skutecznyW części dziennej zachowały się istniejące wcześniej podłogi dębowe: nadal w doskonałym stanie, zostały odnowione z wykończeniem o zamkniętych porach, dzięki czemu powierzchnie są bardziej wodoodporne i łatwe w utrzymaniu. Ten rodzaj parkietu nazywany jest „przemysłowym”, ponieważ pierwotnie był stosowany w miejscach pracy i lokalach handlowych, przede wszystkim ze względu na bardzo wysoką odporność na deptanie, wyższą niż inne parkiety; teraz jest coraz częściej stosowany również w obszarach mieszkalnych. Okładzina składa się z listew o niewielkich wymiarach, które układane są „przez cięcie”, o grubości większej (co najmniej 2 cm lub więcej) niż listwy, deski lub listwy. Elementy są montowane i zagęszczane razem w „bloki” w kształcie równoległościanów i utrzymywane razem przez podporę,siatka lub taśma klejąca.
Zalety techniczne: mocny, wytrzymały i trwały dzięki dużej grubości i zwartości parkiet przemysłowy można kilkakrotnie laminować. Koszty są generalnie niższe niż w przypadku innych parkietów, ponieważ lamele można również uzyskać z resztek po obróbce drewna, a przy niewielkich rozmiarach można je łatwo układać nawet w małym pomieszczeniu, przy minimalnych odpadach (wystarczy kupić 10% w plus, zapasowe). Nie do przecenienia (i dobrze znane również w tym przypadku) jest szczególne estetyczne odwzorowanie powierzchni: bloki ułożone w grupach pod kątem 90 ° w rzeczywistości pozwalają na uzyskanie bardzo efektownych refleksów i kombinacji chromatycznych wydobywających odcienie i żyły.
Kuchnia jest wystarczająco dużą i przegubową przestrzenią, aby zawierała również jadalnię, która uzupełnia salon. Wszystko gra na eleganckiej przemianie bieli i szarości, dopełnia ją lodówka w stylu lat 50., designerski stół i krzesła oraz żyrandol z końca XIX wieku. W wyeksponowanym i lekkim reliefie na białym tle ściany, nad stołem, znajduje się nowoczesna rzeźba artystyczna, która odwzorowuje profile przesuniętej „dwuwymiarowej” kostki, wykonanej z malowanego i ręcznie obrabianego drutu żelaznego. 
Ściana za miejscem do pracy w kuchni jest pokryta białymi płytkami ceramicznymi w tym samym matowym wykończeniu co szafki dolne i ścienne. Z drugiej strony podłoga jest z naturalnego szarego betonu pokrytego woskiem w celu uszczelnienia powierzchni i ochrony przed plamami. Liniowa kompozycja kuchni, w matowym białym lakierze z blatem z litej powierzchni imitującej kamień, została wykonana na zamówienie; zlewozmywak i płyta gazowa ze szczotkowanej stali nierdzewnej, chowany okap jest zintegrowany z szafką ścienną. Matowe, białe, podwójnie wypalane płytki ścienne pochodzą od Gabbianelli. Z białego lnu zasłony wykonano z tkaniny Dominique Kieffer firmy Rubelli.
W części sypialnej, oddzielonej od części dziennej domu i rozdzielonej przedpokojem, wybrano jedną sypialnię, a drugi, mniejszy pokój, został wykorzystany jako gabinet. Jasne tła, podobnie jak w pozostałej części domu, charakteryzują pokój dwuosobowy, umeblowany w sposób zasadniczy i z niewielkimi ustępstwami dekoracyjnymi, jeśli nie w pokryciach tekstylnych. Tutaj także rodzinny mebel łagodzi współczesny, czasem minimalistyczny kontekst otoczenia. Sypialnia z podłogą z dębu przemysłowego wyposażona jest w łóżko MDF Italia z wezgłowiem wykonanym z tkaniny Dominique Kieffer firmy Rubelli. Tkanina koordynowana jest przez Society Limonta, a pled od Zara Home. Po prawej stronie okrągły stolik kawowy inspirowany stylem nordyckim to Dan firmy De Padova, a stalowe zawieszenie to Thunderball firmy Gipsen Design Collection. Budzik Time & Space autorstwa Karima Rashida dla Artemide (prototyp z 2003 r.) Spoczywa na lewym stoliku nocnym. Biała, matowa, lakierowana szafa wzdłuż ściany obok łóżka jest marki Molteni & C.
Szafa przed łóżkiem to piemoncki model z końca XVIII wieku: w kolorze orzecha, charakteryzuje się tradycyjnymi liniami, listwami i tłoczonymi zdobieniami na drzwiach i bokach. Po drugiej stronie znajduje się pełnościenna szafa produkcyjna.
Podczas gdy część dzienna została pomyślana jako otwarta przestrzeń, małe studio relaksu, stworzone w części sypialnej domu, a także używane jako pokój gościnny, jest przestrzenią prywatną, w której więcej funkcji zostało skoncentrowanych na kilku metrach. Motywem przewodnim elementów wyposażenia są drewniane wykończenia, które łączą sofę z konstrukcją z litego drewna, biurko w podokienniku i okrągły stół, prototyp architekta-projektanta Michele De Lucchi. W gabinecie rozkładaną sofę opartą o ścianę po lewej stronie drzwi, wykonaną z drewna pokrytego naturalnym olejem i pokrytej szarą wełną, autorstwa Pliniusza Młodszego.
W głównej łazience, podobnie jak w kuchni, niezbędne jest połączenie białych płytek ceramicznych na ścianach oraz szarego betonu użytego na podłogę i konstrukcję z umywalkami, jednak złagodzone przez zaokrąglone kształty niektórych elementów. W głównej łazience umywalka jest wyposażona w podwójną półkę z woskowanego betonu (firmy Tecnicem); w górnej znajdują się dwie umywalki metalowe emaliowane na biało (firmy Rapsel, z bateriami model Vola). Okrągły kształt umywalek odzwierciedlają lustra ścienne wraz z lustrami powiększającymi. Pojemniki z naturalnego drewna spoczywające na półce pochodzą z serii Riposami firmy Henry Timi.
Wanna jest osadzona w konstrukcji murowanej pokrytej białymi kafelkami (firmy Gabbianelli); Japońskie chochle bambusowe umieszczone są na przezroczystej poprzecznej półce. Na ścianie wklęsła gipsowa lampa ścienna jest przymocowana do wystającej płyty betonowej (firmy Tecnicem).
W pralni znajduje się również zlewozmywak ze stali (firmy Rapsel) osadzony w szklanym blacie oraz kabina prysznicowa z boku okna.
Projekt : arch. Gianpaolo Balestrini, [email protected]
Stylizacja : Candida Zanelli
Zdjęcie : Enza Tamborra