Niedawna renowacja mieszkania w centrum Bergamo opierała się na konserwatywnym projekcie, który przywrócił pierwotny urok nawet po odnowieniu podłóg.
Kontekst mieszkaniowy to historyczna wioska w dolnym mieście , niedaleko znanej via S. Tomaso, w której znajduje się Galeria Sztuki Nowoczesnej i Współczesnej oraz Accademia Carrata, obszar, który w ostatnich latach staje się coraz bardziej popularny. Dlatego przy wyborze projektu uwzględniono zarówno specyficzne cechy architektoniczne budynku, jak i to, co go otacza.
Podstawowy system pochodzi prawdopodobnie z XV wieku , ale pierwszy poważny remont z odzyskiem podłóg przeprowadzono na początku XX wieku, okresu, z którego pochodzi wiele konstrukcji nadal obecnych we wnętrzu, takich jak duże otwory z zewnętrzną attyką. z żelaza, odsłoniętych drewnianych belek i płytek cementowych.
Ekspozycja pomieszczeń - od strony południowej i wschodniej - sprawia, że są bardzo jasne, co podkreślają również wykończenia dużych, głównie białych powierzchni; akcenty chromatyczne są w rzeczywistości zarezerwowane dla szczegółów. Renowacja podłóg, konsolidacje konstrukcyjne, renowacja systemów, okien i wykończeń pozwoliły również uczynić kopertę bezpieczniejszą i bardziej wydajną bez znaczącej zmiany jej estetyki.
Należy zaznaczyć, że całość rozjaśniają wybory mebli, które zawierają nowoczesne i niedrogie elementy , bardzo praktyczne w użyciu; obok nich znajdują się meble i dodatki designerskie z niektórymi wstawkami z rodziny vintage.
Kliknij obrazy, aby zobaczyć je na pełnym ekranie
ProjektOdnowienie podłóg ma walor estetyczny, ale projekt obejmował również ingerencje strukturalne. Musieliśmy zmierzyć się z dwiema osobliwościami domu: ścianami obwodowymi, które nie są idealnie prostopadłe do siebie, ale mają niewielkie nachylenia, typowe dla wielu starych budynków; oraz ściany nośne o dużej grubości (ponad 60 cm), które przecinają bryłę domu, przecinając go poprzecznie. Ta druga cecha zadecydowała o rozkładzie głównych pomieszczeń: dwuosobowej sypialni, salonu-jadalni w centralnym położeniu oraz części usługowej, która obejmuje kuchnię, łazienkę i drugą sypialnię, wszystkie trzy oddzielone od przedpokoju.
W sypialni głównej, wyeksponowanej z dwóch stron , garderoba została zmodyfikowana w stosunku do pierwotnego projektu: wykonana w kształcie trójkąta, wykorzystuje narożnik przeciwny do narożnika otworów i ma zmniejszony rozmiar. Kuchnia zajmuje niezależną przestrzeń, dostępną z przedpokoju, w którym znajduje się również łazienka z przylegającą pralnią oraz oddzielona od siebie cienkimi ściankami sypialnia jednoosobowa. W tej przestrzeni wewnętrzne podziały wyznacza środkowy słup nośny będący elementem spajającym .
W części dziennej kontrast między elementami z różnych epok i inspiracji jest podkreślony zarówno w elementach architektonicznych, jak i w doborze mebli. Tak więc współczesny stół do jadalni ze stali i szkła (firmy Mdf Italia), któremu towarzyszą designerskie krzesła z przezroczystego poliwęglanu (Louis Ghost firmy Kartell, projekt Philippe Starck) wydaje się niemal „unosić” na cementowym dywanie, świadectwo początku XX wieku. Belki stropowe również pochodzą z tego samego okresu, odrestaurowane i pomalowane na biało. Obok stołu kanapa obita skórą i fotel bujany z wiedeńskiej słomy i giętego drewna. Interwencja obejmowała odzyskanie posadzek z płytek cementowych.
Etapy odbudowy
Ślad budynku, który został między innymi objęty ochroną przez Kuratorium, został zachowany również wewnątrz mieszkania, dostosowując konstrukcje tak, aby były bezpieczne i odpowiadały aktualnym potrzebom. Przeprowadzono częściową regenerację podłóg.
Stropy i strychy
Odnowienie podłóg nie było jedyną konserwatywną renowacją w domu. W różnych pomieszczeniach domu - na trzecim i ostatnim piętrze - znajdują się drewniane z początku XX wieku, odzyskane i utrzymane po konsolidacji. Te nośne belki były w dobrym stanie , a niektóre części desek musiały być zastąpione: praca została przeprowadzona poprzez interwencję z poddaszem pokrywającej. Ostateczne wybielenie belek i desek, uprzednio zabezpieczonych preparatem przeciw kornikom, pozwoliło jeszcze bardziej rozjaśnić pomieszczenia. Prowadzono również prace konsolidacyjne na stropach : w pierwszej kolejności zdemontowano wszystkie stropy w celu ułożenia usztywnień konstrukcyjnych.
Odzysk płytek cementowych
W salonie renowacja podłóg wymagała usunięcia poszczególnych elementów, płytek cementowych w stylu Liberty; zostały oczyszczone i odrestaurowane, a następnie ponownie umieszczone na środku pokoju - jak duży dywan - przywracając kształty i krawędzie oryginalnej kompozycji. Niektóre płytki cementowe zniszczone podczas renowacji podłóg zostały zastąpione nowymi elementami, wykonanymi ręcznie z tych samych materiałów, kolorów i wzorów.
Drzwi
Jeśli wszystkie okna zostały wymienione ze względu na energooszczędność i energooszczędność, wiele drzwi wewnętrznych (np. Podwójne drzwi wahadłowe w salonie) to już istniejące , wykonane z lakierowanych na biało paneli drewnianych z matową szybą. w centrum.
W salonie trzyosobowa sofa z lat 60. XX wieku tapicerowana matową brązową skórą oraz fotel bujany w stylu retro z siedziskiem i oparciem ze słomy wiedeńskiej są rozjaśniane przez połączenie z łatwiejszymi elementami, takimi jak prosty regał z surowego drewna i naturalne włókna, które otaczają obszar rozmowy na podłodze. W obszarze rozmowy otwarty modułowy regał z surowego drewna pochodzi z serii Billy firmy Ikea. Pomiędzy szafką a drzwiami, lampą przymocowaną do podłogi i sufitu jest model Parentesi firmy Flos, zaprojektowany przez Achille Castiglioni i Pio Manzu. Odnowienie posadzek pozwoliło zachować oryginalne płytki cementowe.
Czarno-biała kuchnia, współczesna w swoich liniach, rozwija się z dwóch stron, po prawej i lewej stronie okna: z jednej strony skoncentrowane są kolumny wyposażone, z drugiej szafki z meblami ściennymi na lekko nieregularnym tle ciemnej ściany, pokryte kamionką pełna wysokość. Matowa, lakierowana na biało kuchnia firmy Arrital ma podstawy z uchwytami wpustowymi, szafki ścienne i wysokie szafki z systemem otwierania push-pull. Płyta gazowa (firmy Whirlpool) ma białą płytę ze szkła hartowanego, dopasowaną do koloru blatu. Płytki kamionkowe pokrywające ścianę pochodzą z serii Dèchirer firmy Mutina, zaprojektowanej przez Patricię Urquiola. Podłoga jest wykonana z dużych desek dębowych z rektyfikowanymi krawędziami, które minimalizują łączenia.
Dekoracyjne płaskorzeźby, które tworzą na powierzchni nierównomierną, wyczuwalną w dotyku fakturę, charakteryzują porcelanową okładzinę z antracytowym wykończeniem ściany.
W podokienniku, podobnie jak w innych pomieszczeniach, zamocowany jest blat, nawiązujący do zwyczaju nordyckiego, który służy zarówno jako siedzisko, jak iw dolnej części do przechowywania koszy i pudeł. Oba piece kolumnowe pochodzą z firmy Whirlpool. Mini kuchnia dla dzieci oparta o ścianę
to Duktig firmy Ikea.
Na tej samej kolumnie są zainstalowane, jeden nad drugim, piekarnik wielofunkcyjny i kuchenka mikrofalowa. Ten ostatni, wolnostojący, jest wysuwany, całkowicie schowany za drzwiami bez klamki, dzięki czemu jest widoczny i dostępny tylko w razie potrzeby.
Jasne cięcie sufitu
W kuchni intencją projektową było skontrastowanie sufitów z epoki z odsłoniętymi belkami w salonie za pomocą nowoczesnego rozwiązania dla obszaru operacyjnego . Sufit pomieszczenia został więc podwieszony i obniżony o około 15 cm przez konstrukcję z płyt gipsowo-kartonowych, która ukrywa drewniany dach, ale przede wszystkim pełni funkcję techniczną dla systemu oświetlenia.
W rzeczywistości podwieszany sufit pozwolił na wykonanie wycięcia do wstawienia korpusów oświetleniowych . Przy długości około 150 cm i szerokości zaledwie 8 cm tworzy idealną przekątną w środku sufitu: idealne przedłużenie tej linii prowadziłoby do połączenia dwóch przeciwległych narożników kuchni.
Ze źródłem led
Lampy osadzone są na metalowym wsporniku osadzonym (dzięki specjalnym sprężynom) w wycięciu, wykonanym na wymiar pod tego typu oprawę. Uwarunkowania elektryczne i rury karbowane zawierające kable zostały przewidziane na etapie projektowania i przygotowane przed montażem paneli sufitu podwieszanego; jeśli chodzi o cięcie, to zostało przeprowadzone bezpośrednio na miejscu. Zastosowane źródła światła to ciepłe diody LED, które nadają się do rozproszonego oświetlenia otoczenia. Wśród zalet diod LED: nie przegrzewają otaczających powierzchni, mają bardzo niskie zużycie i praktycznie nieograniczony czas działania.
Trójkątna garderoba to zwycięskie rozwiązanie sypialni dwuosobowej: jej kształt i umiejscowienie tak naprawdę decyduje o podziale przestrzeni w pokoju i nadaje mu ruch: w rzeczywistości pozwala na ustawienie łóżka wzdłuż utworzonej ukośnej ściany. Meble są nowoczesne, z klasycznymi wariacjami, a biel jest ocieplona nutami czerwieni.
Drewniany łobuz, tradycyjny w swoich liniach i imponujących wymiarach, został zrewidowany całkowicie białym matowym lakierem wykonanym ręcznie za pomocą pędzla. Żelazne uchwyty są oryginalne. W głównej sypialni łóżko z pochylonym zagłówkiem i stalową podstawą jest firmy Mdf Italia; Stoliki nocne to ręcznie malowane białe drewniane kostki. Szafa z przesuwanymi drzwiami przy oknie i czerwonymi zasłonami pochodzi z Ikei; ta sama produkcja dla zestawu szuflad na kółkach, model Helmer. Dywan spoczywający na parkiecie dębowym nadaje pomieszczeniu innego koloru. Drewniane drzwi przesuwne zamykające garderobę pochodzą od firmy Viemmeporte.
Pokój dziecięcy, również zorganizowany ze stanowiskiem do nauki, zajmuje pomieszczenie między kuchnią a łazienką i jest dostępny z przedpokoju. Dekoracje ścienne z bajkowymi naklejkami i miniaturowymi meblami sprawiają, że przestrzeń ta jest żywa, przyjazna dzieciom; ale łóżko jest już „dorosłym” modelem. Biurko, mini krzesło i łóżko z surowego drewna (model Sniglar) pochodzą z Ikei; krzesło z przezroczystego poliwęglanu obok blatu to Louis Ghost firmy Kartell, a naklejki na ścianach są autorstwa Mimi'lou. Podłoga jest z dużych olejowanych desek dębowych.
W pokoju jednoosobowym, na przeciwległej ścianie do tego z biurkiem, istniejąca wcześniej wnęka, zajmowana wcześniej przez drzwi łączące pokój z kuchnią, stała się teraz otwartą biblioteczką, przedzieloną grubymi półkami z płyt gipsowo-kartonowych.
„Azulej”, które obramowują obwód łazienki do wysokości 160 cm, wykonane są z gresu porcelanowego, wykonanego najnowocześniejszymi technikami druku cyfrowego, ale o fakturach z minionych lat: motyw został również wybrany w nawiązaniu do płytek cementowych zachowane w regeneracji podłóg. W łazience nad podwieszaną szafką ze szklaną półką stoi umywalka poliuretanowa o zaokrąglonych kształtach (Novabagno); Baterie są wykonane przez Cea Design. Płytki ścienne pochodzą z kolekcji Azulj firmy Mutina, projekt Patricia Urquiola, wykończenie Bianco Estrela. Dwa półkuliste kinkiety nad lustrem to model Dioscuri firmy Artemide, projekt Michele De Lucchi.
Centralna część salonu-jadalni przechodzi przez nią, jak to ma miejsce w wielu domach z początku XX wieku: oznacza to, że przejście przez nią jest obowiązkowe, aby uzyskać dostęp do dwuosobowej sypialni, która jest bezpośrednio połączona bez żadnego filtra.
Projekt : arch. Studio Capitanio Architetti, Bergamo - www.capitanioarchitetti.it/
Zdjęcie : Studio Roy
Stylizacja : Chiara Dal Canto