W ramach osiedla mieszkaniowego Wioski Olimpijskiej projekt domu z lat 60. o regularnym planie przekształca tradycyjny układ z tamtego okresu w bardziej współczesny , charakteryzujący się otwartymi przestrzeniami i „okrągłymi” i płynnymi ścieżkami wewnętrznymi . W rozwiązaniu architektonicznym za punkt wyjścia przyjęto kwadratowy kształt planu domu z lat 60., który pozostawia duże powierzchnie użytkowe pośrodku, oraz podwójną ekspozycję tego bardzo jasnego pierwszego piętra: rozkład pomieszczeń jest teraz na nowo zdefiniowany w otwartej części dziennej przestrzeńoraz część sypialna z dwiema sypialniami, jedną dwuosobową i jedną dla dzieci, podzieloną na dwie. Nowo wybudowany centralny blok wielofunkcyjny integruje przestrzenie usługowe domu z lat 60. XX wieku i staje się rdzeniem całego zakładu . Dekoracyjna zmiana stylizacji domu z lat 60. XX wieku jest wyrażona na neutralnym tle ścian, w kolorze białym i w naturalnym kolorze drewna, a także na szarych betonowych podłogach, w oparciu o jasne odcienie i wybór „vintage” podłóg laminowanych . Pod tym względem dobór tkanin meblowych jest bardzo trafny, łączący w sobie kolory i wzory, idealny do określenia stylu domu lat 60., eklektycznego i popowego .
W modelowym sąsiedztwie
Dom o powierzchni 110 metrów kwadratowych znajduje się w wiosce olimpijskiej w Rzymie , zbudowanej pod koniec lat pięćdziesiątych XX wieku, aby gościć sportowców biorących udział w XVII Igrzyskach Olimpijskich w 1960 roku w stolicy ; kompleks, w rejonie Campo Parioli - niedaleko Foro Italico i Via Flaminia - stał się później, zgodnie z pierwotnym planem, publiczną dzielnicą budynków mieszkalnych , w której domy były najpierw wynajmowane, a później sprzedawane popularne ceny. Obszar, który w przeszłości był bardzo peryferyjny, jest teraz zintegrowany z tkanką miasta. Projekt urbanistyczny, nad którym pracowali architekci Cafiero, Libera, Luccichenti, Monaco i Moretti, oparty jest na typowym dla rzymskiego obozu legionu (castra), określone przez sieć równoległych i prostopadłych do siebie ulic - decumani o orientacji wschód-zachód i cardi o orientacji północ-południe - między którymi znajdują się bloki mieszkalne z różnymi budynkami. Te budynki są w betonie zbrojonym , zjednoczeni przez wykończenia zewnętrznego żółto-złoty ceglanych elewacjach; są one pogrupowane w różne typy w zależności od ulicy, na którą wychodzą: najwyższe budynki (5 pięter) są skoncentrowane w najbardziej wewnętrznej części Wioski Olimpijskiej, podczas gdy najniższe (2 piętra) rozwijają się po bokach. Charakterystyczną i bardzo rozpoznawalną cechą są betonowe filary nośne u podstawy budynków, które „odrywają” konstrukcję górną od podłoża. Wioska obejmuje ponad 1300 mieszkań. Prezentowany poniżej dom z lat 60. znajduje się w budynku typu „krzyże” projektu Luigiego Morettiego: dwupiętrowe, na planie krzyża, przecięte deptakami .
Galeria
Projektw domu z lat 60-tych z ekspozycją z dwóch stron remont polegał na całkowitym przemyśleniu pierwotnego układu, który obejmował wiele małych niezależnych pomieszczeń, rozdzielonych wąskim centralnym korytarzem. Ze starego schematu prawie nic nie zostało, a nowy jest dużo bardziej otwarty i użyteczny . Polega na stworzeniu centralnego elementu z dwiema łazienkami i garderobą , wokół którego obracają się pozostałe pokoje, z okrężną ścieżką prowadzącą od wejścia do części sypialnej, przecinającą ją i tym samym płynnie prowadzącą z powrotem do salonu. Przy takim rozmieszczeniu 110 metrów kwadratowych domu z lat 60. wydaje się większe .
- Wejście otwiera się bezpośrednio na otwartą przestrzeń, gdzie część dzienna, jadalnia i kuchnia rozmieszczone są w trzech różnych narożnikach. Czwartą zajmuje niewielka stacja do nauki.
- Ściany obwodowe i filary domu z lat sześćdziesiątych XX wieku są jedynymi elementami konstrukcyjnymi w murze; wszystkie nowe deski są wykonane z drewna, o czym świadczą kolory na planie.
- Łazienki , w centralnym położeniu, obie są ślepe, tylko wewnętrzne gniazda świetlne wychodzą na inne pomieszczenia domu. Taką możliwość dopuszczają przepisy budowlane gminy Rzym (gdzie znajduje się dom), pod warunkiem, że każde pomieszczenie jest wyposażone w mechaniczny system zasysania do wymiany powietrza. W przypadku braku okna zewnętrznego instalacja podgrzewaczy wody lub kotłów z otwartym płomieniem jest zabroniona.
- W części sypialnej iw domu z lat 60. układ przewiduje, że każdy pokój ma dwoje drzwi, aby nie zakłócać okrągłej ścieżki domu z lat 60. Pokoje dziecięce i główna sypialnia są połączone ze sobą przechodzącą garderobą, w której znajduje się również jedna z dwóch łazienek.
W jasnej, otwartej przestrzeni elementy tworzące wyspę obszaru konwersacji wyróżniają się na jasnym i jednorodnym tle betonowej posadzki, z lekkimi odcieniami szarości. Naprzeciwko sofy o miękkich liniach (Neowall by Living Divani, projekt Piero Lissoni), dwa fotele w stylu Bauhaus mają siedzisko i oparcie ze skóry siodła; podczas gdy z boku drewniane siedzisko z lat 60-tych zostało odnowione z nową tapicerką Pavart. Poduszki są autorstwa Marimekko i Claire Gaudion, wazon w kształcie głowy na stoliku kawowym został zakupiony w Galleria Mia. Reflektory techniczne skierowane na obrazy na ścianach pochodzą od Targetti, lampa podłogowa z elastycznym ramieniem to Tolomeo firmy Artemide. Systemem oświetlenia i innymi systemami technicznymi domu zarządza system automatyki domowej Merten.
Rozwiązanie projektowe, które stanowi oś nowego układu domu, daje konstrukcja stworzona w centrum zakładu: zawiera pomieszczenia usługowe i wyznacza wewnętrzne ścieżki, umieszczając się między częścią dzienną, sypialnią dwuosobową i sypialnią dwuosobową dla dzieci. . Ten rodzaj dużej wielofunkcyjnej skrzynki, która integruje kilka pomieszczeń, jest ograniczony obwodem i wewnętrznymi przegrodami o zmniejszonej grubości ze sklejki morskiej: używane do zastąpienia tradycyjnego muru, uprościły interwencję. Ściany nie są na pełnej wysokości, ale osiągają około 240 cm (sufit mieszkania ma 300 cm wysokości): blok funkcjonalny nie jest wolny, ale zawsze jest pokryty od góry panelami ze sklejki.
Blok funkcjonalny w środku domu wykonany jest z drewna klonowego. Oprócz zapewnienia praktycznych korzyści w dystrybucji, pomysłem architekta było, aby nową konstrukcję można było rozpoznać na pierwszy rzut oka z dowolnej części domu. Wielowarstwowe panele drewniane, które ograniczają blok, zostały pokryte od zewnątrz paskami o różnej szerokości (od 1 do 4 cm) z drewna klonowego; klejone pionowo według zadanego wzoru tworzą reliefową fakturę, z niezwykle wyrazistym dekoracyjnym znakiem graficznym. Klon to lekkie i raczej miękkie drewno, które nadaje się do malowania; jeśli nie jest traktowany, ma tendencję do utrzymywania naturalnego koloru esencji w czasie.
W jadalni, kwadratowy stół o wymiarach 140 × 140 cm może wygodnie pomieścić dwa siedzenia z każdej strony, łącznie dla 8 osób; nogi są z laminowanego drewna, a górna część to pokryta woskiem czarna żelazna płyta. Drewniane krzesła w stylu nordyckim (marki Croff) mają nieco inne kolory i modele, które łączy styl. Lampa wisząca wsparta na stalowym pręcie to model E27 firmy Viabizzuno.
W narożnej, otwartej przestrzeni, kuchnia wyposażona jest w kompozycję z dwóch stron, którą identyfikują zielone pasy pionu i cokołu; dodano dwustronną wyspę centralną, którą można wykorzystać również od strony salonu. Ta centralna konstrukcja składa się z prostokątnej podstawy przygotowanej z jednej strony do montażu sprzętu AGD, az drugiej wyposażonej w duży, otwarty przedział kontenerowy. Lodówka kolumnowa jest osadzona na podstawie, która również integruje słupek i sięga do wysokości górnej belki. W części kuchennej meble wykonywane są na zamówienie. Wysokość okna podokiennego jest pokryta panelami ze sklejki morskiej wykończonymi zielonym laminatem (firmy Abet Laminati), zwieńczonym półką o małej głębokości;górna część ściany pokryta jest czarnymi, żelaznymi płytami pokrytymi woskiem. Długie i wąskie zawieszenie to model C1 firmy Viabizzuno.
W skład kuchni, płyta gazowa ze stali nierdzewnej z palnikami w linii oraz zlewozmywak dwukomorowy firmy Foster. Piekarnik wielofunkcyjny firmy Miele, zamrażarka firmy Liebherr, a okap, przykryty czarną żelazną obudową, firmy Ilve.
Jedna belka, dwa filaryCechą charakterystyczną typologii architektonicznej, do której należy budynek, jest posiadanie konstrukcji nośnej, która zapewnia przejście tylko dwóch filarów w każdym mieszkaniu: pozwala to na maksymalną swobodę w organizacji przestrzeni wewnętrznych domu z lat 60. W tym przypadku oba pionowe elementy są rozmieszczone w linii prostej odpowiednio na wysokości wyspy kuchennej i pokoju dziecięcego i wspierają górną belkę, która przecina roślinę centralnie. W projekcie filary zostały wkomponowane w konstrukcje zgodnie z projektem mebli, tak aby ich obecność była praktycznie niezauważalna.
Również w głównej sypialni ścianę graniczną z przyległą strefą usługową podkreślono okładziną z listew klonowych, które wyznaczają całą objętość centralnej bryły: w tym przypadku personalizują pomieszczenie, dając efekt wizualny podobny do szafka wzmocniona u góry opaską z płyt gk. Prosta konstrukcja łóżka i leżące pod nim pojemniki zostały wykonane z tanich materiałów pochodzących z recyklingu.
W głównej sypialni ramę łóżka uzupełniają wyjmowane półki na książki wykonane z palet, drewnianego materiału do pakowania. Lampa Flowerpot VP3 ze stali emaliowanej na żółto firmy & Tradition stoi na stoliku nocnym z okrągłym ceramicznym blatem i metalową podstawą. Poduszki są wykonane przez Marimekko, tkaninę koordynowaną przez Fazzini.
Ściany i podłogiCałkowite wyburzenie istniejących wcześniej przegród wewnętrznych domu z lat 60. XX wieku i budowa nowych ścianek działowych , wszystko z drewna, dało maksymalną swobodę w wyborze pokrycia . Projektant wybrał dwa materiały: laminat na ściany i beton na podłogi.
Wielowarstwowy + laminat
W łazienkach ściany ze sklejki morskiej o grubości około 2 cm, które wyznaczają obwód, oraz sufit pokryte są panelami z laminatu w kolorze morskim . Materiał, nawiązujący do domu z lat 60. XX wieku, pozwala na wybór z szerokiej gamy kolorów, ma dobrą odporność na wodę i wilgoć oraz niskie koszty. Ponadto panele o grubości 2 mm można łatwo przykleić do drewna, co nie byłoby możliwe w przypadku ściany z cegły lub betonu; nacięcia zostały wykonane tak, aby mieć jak najmniej szwów na pionowych powierzchniach i zamaskować ich obecność półkami lub innymi elementami.
Beton przemysłowy Podczas remontu, po uwolnieniu wnętrz od wszelkich przegród, wykonano wylewkę i zamontowano panele promiennikowe instalacji grzewczej. Podpora wzmocniona siatką z tworzywa sztucznego została następnie pokryta odlewem betonowym, a następnie wypoziomowana maszyną zwaną „helikopterem” lub maszyną do wygładzania powierzchni za pomocą obrotowych ostrzy. W całym domu z lat 60. rozprowadzono cement w naturalnym szarym kolorze , taki sam jak na posadzki w magazynach przemysłowych : do wykończenia ochronnego zastosowano przezroczysty impregnat woskowy .
W łazience podwieszana szafka z drewna klonowego i umywalka ze stali nierdzewnej z lekko skośnym dnem zostały wykonane według projektu projektanta; Bateria ścienna, zainstalowana na wystającej półce, pochodzi od Cea Design. Biały reflektor sufitowy firmy Viabizzuno. Ściany i sufit pokryte są panelami laminowanymi firmy Abet Laminati.
Sypialnia dziecięca jest „podzielona”: podzielona jest na dwa odrębne pokoje, oddzielone pośrodku funkcjonalnym blokiem, na który składają się łóżko na antresoli jednego pokoju i szafa w sąsiednim. Przestrzenie, które w razie potrzeby całkowicie uniezależniają wewnętrzne drzwi przesuwne, mają ten sam duży otwór wzdłuż ściany obwodowej, podzielony na sektory. Ciągłość wewnętrzna jest w dużej mierze zdeterminowana przez dobór wyposażenia i kolorów: drewno, tworzywa sztuczne i wzorzyste tkaniny tworzą przyjemną atmosferę o dużym wpływie chromatycznym. W sypialni zabudowana na wymiar szafa zapewnia poziome cięcie między dwoma dolnymi i górnymi blokami, co pozwala na stworzenie wnęki do przechowywania. Oparty na sofie poduszki zakupił Pavart. Tekstylia koordynowane przez Fazzini.Krzesła w stacji do nauki pochodzą od Maisons du Monde.
W części pokoju przeznaczonej dla najmłodszego dziecka w specjalnie zaprojektowanych meblach loftowych wykorzystano dolną część z szafą, nad którą spoczywa łóżko na dużej wysokości. Znajduje się około 130 cm nad ziemią i jest dostępny za pośrednictwem kolorowych stopni, które są jednocześnie schowkami dostępnymi z boku. Najbardziej oryginalnym rozwiązaniem jest jednak „balustrada”, składająca się z siatki do łodzi zamocowanej na całej wysokości jako ochrona. W pokoju dziecięcym obniżony obszar przez wystającą objętość łóżka na wysokości jest również określony przez zabawny prostokątny dywan z kolorowymi guzikami na białym tle (firmy Ikea). Schody do wspinaczki są osłonięte panelem ze sklejki ozdobionym dużymi okrągłymi otworami, które umożliwiają przenikanie światła.
Umywalka stalowa - w łazience pokryta niebieskim laminatem - została wykonana według projektu projektanta: łączy w sobie dwie umywalki o różnej głębokości; ta po lewej, z lekko pochylonym dnem, wpada w drugą obok, idealną do zastosowania jako umywalka. W obu przypadkach krany są na ścianie. W łazience specjalnie zaprojektowana podwójna umywalka dopełniają baterie naścienne firmy Cea Design. W centrum uwagi jest Viabizzuno, laminowane wykładziny firmy Abet Laminati.
Klimat letni i zimowyPodczas remontu zbudowano dwa nowe oddzielne systemy ogrzewania i chłodzenia . Pierwszy to system paneli promiennikowych, instalowany w tym samym czasie co rekonstrukcja posadzki betonowej. Jak zwykle jest to bardzo wskazany wybór przy całkowitej renowacji domu , ponieważ zapewnia doskonały komfort przy niskim zużyciu energii, także dzięki niskiej temperaturze wody w obiegu (30-40 ° C). Kocioł kondensacyjny, w rzeczywistości autonomiczny, znajduje się w tym przypadku w kuchni. Z drugiej strony system klimatyzacji jest kanałowy za pomocą rur zainstalowanych w suficie podwieszanym ; system współpracuje z wewnętrznym agregatem skraplającym, zawsze montowana na wysokości oraz jednostkę zewnętrzną, która w przypadku braku balkonów znalazła miejsce na dachu (możliwe rozwiązanie, gdyż jest to budynek niski, tylko dwupiętrowy).
Projekt : arch. Giulio Molaioli, FFD Studio, Via Castelnuovo di Porto 24, Rzym - www.ffdstudio.eu
Zdjęcie : Studio Wolo
Zaczerpnięte z wydania Cose di Casa z września 2022-2023 r